衆多“維也納”“皇家”“愛樂”樂團來華,觀衆質疑是“水團”

來源: 編輯:匿名 發表時間:2023-12-25 08:56:28 熱度:13

導讀: 臨近年末,各種掛着“維也納”“皇家”“愛樂”等名頭的交響樂團和芭蕾舞團在中國多地演出,其中一樂團因在謝幕時跳“科目三”走紅中文網絡社區。與此同時,有部分觀衆網友觀演後吐槽稱,多個樂團演出質量參差不齊...

臨近年末,各種掛着“維也納”“皇家”“愛樂”等名頭的交響樂團和芭蕾舞團在中國多地演出,其中一樂團因在謝幕時跳“科目三”走紅中文網絡社區。與此同時,有部分觀衆網友觀演後吐槽稱,多個樂團演出質量參差不齊,質疑是“水貨”。

12月24日,一位古典音樂樂評人告訴上遊新聞記者,在西方人最重視的聖誕假期還能出來巡演的多半都是“水團”,且定價過高,有圈錢嫌疑。

1、高喊退票,多地觀衆吐槽遇到“水團”

12月22日,在河北石家莊大劇院內,比利時皇家愛樂樂團2024新年音樂會演出結束時,不少觀衆高喊“退票”。多位網友在社交平台吐槽該場音樂會太“水”,檢票及演出時間推遲,演奏曲目重復且存在湊數情況,“像鬧劇一樣,很可笑。”

12月22日,比利時皇家愛樂樂團在觀衆“退票”聲中退場。視頻截圖

12月23日,石家莊大劇院就此事發布情況說明,稱“由於河北近日寒潮侵襲,比利時皇家愛樂樂團在12月19日晚入境中國後,由於溫差太大,部分演員演出完第一場後,在第二天彩排時因患疾嚴重,身體抱恙,無法維持本場次原定的演出,我司和比利時皇家樂團現場緊急調整演出架構。”石家莊大劇院表示對觀衆誠摯道歉,並已啓動退票手續。

對於網上流傳的比利時皇家愛樂樂團是“水團”,石家莊大劇院表示,該團是比利時官方認證的交響樂團,樂團將在明年1月9日代表比利時參與歐盟主席國峰會。

展开全文

比利時皇家愛樂樂團演出海報。

上遊新聞記者在大麥網上查詢到,比利時皇家愛樂樂團從12月24日开始,將在中國10個城市舉行10場新年音樂會,票價從80元到2340元不等。在鄭州大劇院舉行的最後一場演出時間是1月7日晚7點半,就有觀衆質疑,“1月7日鄭州演出,1月9日歐盟演出?時間來得及?”

而近日在江浙滬地區巡演的柏林德意志交響樂團也被衆多觀衆吐槽,杭州市民歐女士(化名)就表示:“這個團的演奏水平連我都聽得出實在水,管樂沒氣音准拉稀,弦樂不齊還有人進錯拍,還有那倆高音突然拉觀衆上台跳舞,這是藝術創新還是啥啊?”

2、“比利時皇家愛樂”系地方性樂團

上遊新聞記者通過海報上的比利時皇家愛樂樂團的外文名稱T Muziek Frascati,查詢到該樂團是比利時魯汶的一個2007年成立的地方非營利性樂團,“主要是爲年輕音樂家(包括准專業人士和優秀的業余愛好者)以教學方式積累管弦樂經驗,從2012年开始定期組織半專業的演出和國際巡演……2013年更名爲弗拉斯卡蒂交響樂團,以應對日益國際化的市場。”

在弗拉斯卡蒂交響樂團的官網以及社交媒體上,上遊新聞記者沒有看到“皇家”字樣,也沒有提到歐盟演出。

國外網站對所謂“比利時皇家愛樂樂團”的介紹。/網絡截圖

上遊新聞記者注意到,柏林德意志交響樂團的外文全稱爲Deutsches Symphonie- Orchester Berlin,是德國著名的交響樂團。而目前正在中國巡演的“柏林德意志交響樂團”的宣傳海報圖上並沒有“Symphonie(交響樂)”。

在大麥網上,上遊新聞記者看到“柏林德意志交響樂團”從12月24日起到31日,將在中國舉行6場新年音樂會,票價從80元到3000元不等,不過記者登錄DSO(Deutsches Symphonie- Orchester Berlin)官網並沒有發現該團最近在中國的演出行程。

柏林德意志交響樂團官網上並沒有相關中國演出行程。

上海的樂評人林先生告訴上遊新聞記者:“這個柏林德意志交響樂團有冒牌貨嫌疑,有不少之前聽過DSO(柏林德意志交響樂團)的朋友差點被騙。”

有業內人士對“柏林德意志交響樂團”宣傳文案中提到的世界著名女高音、男高音做過背調,發現都有不同程度的簡歷造假,而指揮的名字則是查無此人。

“柏林德意志交響樂團”演出海報。

浙江的古典音樂自媒體人張先生介紹,“水團”可以理解爲非固定成員的職業樂團,樂團成員可能是臨時拼湊的,大概率是音樂學院學生之類,趁着新年之際出來賺一波錢,“我在國外就見過這類‘水團’招募的公告,另外還有一些樂團,雖然不是水團,但也只是國外的地方小樂團,並不一定比國內樂團水平高。”

3、“水團”現象並不涉嫌違法

據媒體報道,12月15日在中國巡演的俄羅斯皇家芭蕾舞團表演完《天鵝湖》後,台上的舞者跳起了時下火爆網絡的“科目三”舞蹈,引發熱議。

隨後有業內人士指出,“俄羅斯皇家芭蕾舞團”系長期在中國巡演團體。上遊新聞記者從大麥網上看到,從12月24日到2024年1月28日,俄羅斯皇家芭蕾舞團爲紀念巡演20周年,將在國內20多個城市舉行21場巡演,票價從80元到800多元不等。

在謝幕時跳“科目三”的俄羅斯皇家芭蕾舞團也被指是著名“水團”。/視頻截圖

此外,在大麥網上還能搜索到今年底到明年初還有俄羅斯國立古典芭蕾舞團、俄羅斯皇家芭蕾舞劇院、俄羅斯莫斯科芭蕾舞團、俄羅斯柴可夫斯基芭蕾舞團、俄羅斯莫斯科古典芭蕾舞劇院、俄羅斯聖彼得堡芭蕾舞團等多個團體在中國巡演。

中國愛樂樂團宣傳主管、樂評人徐堯介紹,上世紀70年代,衆多類似的歐洲演出團體就已經風行日本,“上世紀90年代开始,國內就有演出商在做此類生意,他們利用了中國觀衆對外國樂團的向往,認爲只要是外國來的就好。就這樣,一大堆冒名頂替,亂改名字和簡歷的國外樂團就跑到中國圈錢。”

“我們沒有明文規定樂團演出時的名稱要和它原本的真實名稱一模一樣,所以審批部門沒有權力去阻止演出,而賣票又屬於商業行爲,所以‘水團’現象並不涉嫌違法。”徐堯表示。

網友吐槽“水團”。/網絡截圖

林先生也表示:“我並不完全否定水團,畢竟水與不水是相對概念,有些水團從歷史上看已經20年,早已和我國市場融爲一體,推出了很多不錯的本土化演出項目,也不失爲一種時代特色,對於很多劇院來說,名團有時候並不掙錢,引入水團也是生存之舉。”

徐堯介紹:“一年下來,來華演出的國外重量級樂團,不少於七八支,但好的樂團總歸數量不多,很難滿足市場缺口,而‘水團’的成本比較便宜,數量也多,算是某種‘補足’。”

但林先生認爲:“有些‘水團’演出水平較差、演出現場混亂,還會出現邀請觀衆上台指揮,允許觀衆拍照等奇葩行爲,而且這些‘水團’票價虛高,是劣幣驅逐良幣,動輒兩三千的價格還不如花100塊錢聽杭愛、上交這些本土樂團。”

4、普通觀衆如何避坑“水團”

臨近年底,各類國外團體演出衆多,那么普通觀衆該如何避坑“水團”?

“在看一場演出前,一定要去查樂團的原名,看它有沒有專業的演出季、出過什么唱片、在哪裏演出過、有什么評價。其實只要會外語就能一目了然,如果你做足了功課,想受騙是很難的。”徐堯說。

網友吐槽“水團”。/網絡截圖

張先生表示:“最簡單的辦法就是從時間上劃分,歐洲人那么重視聖誕節假期,正經的樂團怎么會在這個時候出來,目前了解只有BBC音樂會管弦樂團和英國愛樂樂團會來中國巡演。另外,芭蕾團體比交響樂團好識別很多,俄羅斯團體認准‘馬林斯基’‘莫斯科大劇院’‘艾夫曼’三個就好。”

張先生和林先生也總結了一些辨別水團的方法:“首先,水團名稱上喜歡加高大上的前綴,比如地區德國、奧地利、維也納、柏林,如人名施特勞斯、柴可夫斯基、莫扎特,還有就是碰瓷皇家、廣播、愛樂等。其次,宣傳海報濃濃的5毛P圖風格,看起來極爲粗制濫造。第三是音樂會主題,最受大衆喜愛的新年音樂會,是極少會有歐洲名團出來巡演的,因爲人家大部分都要在自己家裏演。第四,當你發現搜索不到某一樂團宣傳海報上的英文名,在視頻網站也搜不到演出視頻,或者只有國內演出視頻,那恭喜你發現了一個水團。最後是看指揮,樂團與指揮是相輔相成的,如果一個樂團的指揮沒聽過或者是查無此人,那大概率也是水團。”

上遊新聞記者 湯皓

來源:上遊新聞



標題:衆多“維也納”“皇家”“愛樂”樂團來華,觀衆質疑是“水團”

地址:https://www.vogueseek.com/post/40006.html

鄭重聲明:本文版權歸原作者所有,轉載文章僅為傳播信息之目的,不構成任何投資建議,如有侵權行為,請第一時間聯絡我們修改或刪除,多謝。