孟加拉國服裝工人爲何感覺比以往更窮

艾莎·貝古姆正在縫紉機上忙碌，她纖細的手指在她正在縫制的牛仔褲上滑動針线，縫上口袋，然後將褲子交給下一位服裝工人。這是國際服裝連鎖店 Zara 的牛仔褲，每條牛仔褲的售價約爲 50 美元，她每小時縫制約 90 條牛仔褲，每月收入 134 美元。

“我掙的錢不夠維持生計，”她說，“我得付兒子的學費，付房租，還要照顧我的母親和公婆。這些根本不夠。”26 歲的貝古姆住在孟加拉國首都達卡以北幾個小時車程的加濟布爾鎮。她和丈夫在孟加拉國最大的服裝廠之一貝希姆科工作，該廠有 23,000 名工人。但即使他們加起來的收入，也難以維持生計。Begum 是孟加拉國 400 萬服裝工人之一，他們爲美國和歐洲市場生產服裝，這些品牌包括 Michael Kors、Calvin Klein、Zara 等。Zara 沒有回應 NPR 對此事發表評論的請求。孟加拉國是繼中國之後全球第二大成衣出口國，擁有約 4,000 家服裝廠，去年創造了 470 億美元的收入。該國服裝工人的工資一直很低，但現在他們面臨着三重威脅。西方买家購买服裝的價格越來越低， 而該國的食品價格自去年以來上漲了約 10%。貝希姆科公司的經理哈立德·沙裏奧 (Khaled Shahrior) 表示，零售商並不關心支付更多的服裝費用來應對大多數本地工廠所承擔的增加的成本。“他們不關心日常的通貨膨脹、食品價格等等，”他說，“他們應該承擔起責任。”政治有影響此外，該行業還因一波政治動蕩而遭受重創。8 月，前總理謝赫·哈西娜在學生抗議後逃離該國。至少有四家工廠被縱火，其中包括貝希姆科，原因是這些工廠老板被指控與哈西娜及其政府關系密切。由於一些品牌將業務轉移到其他國家，這種不穩定導致該行業業務損失。耶魯大學經濟學教授穆什菲克·穆巴拉克表示，這些品牌實際上現在支付的價格更高了。“在其他國家，他們實際上要多付 20% 左右，”他說，“這表明他們有能力支付，只是當他們從孟加拉國採購時，他們不愿意這樣做。”工會領導和工人們希望最近的政治變化將改善他們的工作條件。T恤售價較低但目前，像貝古姆這樣的服裝工人的生存比以往任何時候都更加艱難。根據美國國際貿易委員會的數據，兩年前美國零售商購买孟加拉國制造的棉質 T 恤的平均價格爲 1.83 美元。今年則爲 1.65 美元 — — 下降了近 10%。原因之一是孟加拉國工廠之間產品銷售競爭加劇，導致價格下降。與此同時，該國正在經歷一波通貨膨脹，這意味着工人的日常生活开支增加，工廠的开支也增加。經濟學家、諾貝爾獎獲得者穆罕默德·尤努斯擔任孟加拉國看守政府的首席顧問。莫巴拉克稱尤努斯有機會利用他的影響力來保護工人的權利。他說：“他可以有效地利用自己的聲音，讓國際买家坐到談判桌前，幫助他們認識到對孟加拉國貧困工人的道德義務。”迄今爲止，尤努斯尚未公开談論這一問題。他們正在抗議與此同時，自起義以來，一些服裝工人一直在抗議要求提高工資。工會領袖卡爾帕娜·阿克特 (Kalpana Akter) 表示，去年最低工資從 8,000 塔卡 (69 美元) 提高到 12,500 塔卡 (104 美元) 還遠遠不夠，而且並沒有得到普遍遵守。“許多工廠都沒有執行這一規定。”她說。即使是那些收入略高於最低工資的人也在苦苦掙扎。44 歲的伊蒂·卡頓 (Iti khatun) 從事服裝工人已有 22 年，每月工資爲 126 美元，如果有加班費，工資會更高。她每月需支付 25 美元的房租以及煤氣費、電費等家庭費用。她住在一棟搖搖欲墜的大樓裏，房間裏光线昏暗，沒有窗戶，與十幾名其他住戶共用一間浴室和廚房。另外 30 美元用於支付她 18 歲兒子的學費。其余的錢她都用來买食物，但一公斤大米（2.2 磅）要花 1 美元，她只能堅持基本飲食。“肉每公斤要 6 美元，”Khatun 說。“如果我喫肉，那么我本月剩余時間的开支就太困難了。”她也意識到了諷刺的一點：她永遠都买不起自己做的衣服。莫巴拉克表示，西方消費者需要更多地意識到他們的購物習慣的影響。“他們需要了解自己做出的決定，”他說，“比如去另一家零售商追求更低的價格，最終會對生產這些服裝的工人的工資產生影響。”NPR 聯系了勞工部和代表工廠的孟加拉服裝制造商和出口商協會尋求評論，但沒有得到回應。26 歲的貝古姆是一名牛仔褲縫口袋的工人，她有一個簡單的愿望：“如果我能多掙一點錢，我就可以爲兒子的未來做打算。我就能存錢，過上更好的生活，喫得更好。即使每月多掙 3,000 塔卡（25 美元）也會有很大的不同。”沙米姆·喬杜裏 (Shamim Chowdhury) 是駐倫敦的自由記者兼作家。在孟加拉國最近的學生抗議活動發生後，她在那裏待了六周。

標題：孟加拉國服裝工人爲何感覺比以往更窮

地址：https://www.vogueseek.com/post/98947.html

鄭重聲明：本文版權歸原作者所有，轉載文章僅為傳播信息之目的，不構成任何投資建議，如有侵權行為，請第一時間聯絡我們修改或刪除，多謝。