來源： 編輯：匿名 發表時間：2023-11-02 16:54:07 熱度：44
本文轉載自微信公衆號“新華社”（ID：xinhuashefabu1），原文發布於2023年11月2日，原標題爲《河南大哥憑“中式英語”出圈：與非洲兄弟結下深厚情誼》。
“Before this meeting 啊，everybody, please turn off your phones，啊……”近日，“‘80後’河南大哥在非洲开會”的視頻走紅網絡。視頻中，一名中國經理“中式口音”的英語，流暢自如的表達，嚴肅認真的表情，讓不少網友不禁調侃：一开口有“內味兒了”!
視頻主人公叫胡振興，來自河南許昌，在西非國家加納一家中資企業工作已近10年，從最初的一名基層管理人員成長爲工廠總經理。面對突如其來的“走紅”，胡振興感到有些意外。他說：“我感覺自己就是普普通通的一個人，只是把該做的事情和工作一樣不落地做好，視頻就是業務之外的愛好。”
2023年10月24日，在加納特馬市，胡振興接受新華社採訪。（新華社發/賽特攝）
胡振興說：“在非洲工作，溝通非常重要，管理的關鍵就是溝通。如果克服不了語言關的話，我們每天安排工作和布置任務非常麻煩。”
胡振興告訴記者，初到加納時，他只會“Hello ”“How are you ?”等幾句簡單的英語，與當地員工溝通存在很大困難。於是，他痛定思痛，工作之余开始自學國際音標和《新概念英語》等教材，把工作生活中學到的英語單詞記在本上，不斷背記和鞏固，直到完全掌握。
胡振興學習英語所用的資料。（圖片由受訪者提供）
學習英語的過程中，胡振興得到許多非洲員工的鼓勵和幫助，彼此間結下了兄弟般的情誼。“我們車間裏的工人不斷地在幫助我，有時候他們說的單詞我不明白，他們還會幫我寫下來，可以說，我們之間的語言障礙越來越小。”胡振興說。
开會視頻受到國內網友關注後，令胡振興感到欣慰的是，網友們並沒有嘲笑他的口音，更多的是被他的自信和勵志故事打動。一些網友從他的英語學習經歷中找到共鳴，留言說：“語言最重要的功能就是交流，他讓我更加堅定了學習英語的信心。”
胡振興說，過去十年，有許多中國人到非洲工作。他們通過學習英語或當地語言逐漸破除交流障礙，與非洲兄弟結下深厚情誼。工廠裏也有不少非洲員工會上網學習中文，每天把“你好”和“謝謝”掛在嘴邊。他感慨道：“說中非民心相通，完全沒問題。”
來源：瞭望東方周刊
標題：河南大哥憑“中式英語”出圈：與非洲兄弟結下深厚情誼
地址：https://www.vogueseek.com/post/29062.html
鄭重聲明：本文版權歸原作者所有，轉載文章僅為傳播信息之目的，不構成任何投資建議，如有侵權行為，請第一時間聯絡我們修改或刪除，多謝。
上一篇 : 騎遊杭州路线推薦：欣賞西湖美景
下一篇 : 兒童遊樂園想賺錢，少不了這些巧搭配
