Fair Isle 毛衣的驚人歷史

一對夫婦在木板上穿着傳統的費爾島圖案毛衣，蘇格蘭設得蘭群島費爾島，1970 年 6 月。

哪款時尚單品像 JLo 一樣受到皇室成員的喜愛？或者像 1960 年的針織目錄中那樣在 2024 年的 T 台上相關？答案出乎意料地喜慶。Fair Isle 針織衫是一種起源於蘇格蘭海岸的兩股針織傳統，100 多年來一直是衣櫥的必備單品——從 18 世紀的漁民到 Mick Jagger 的每個人都能保持溫暖。

在過去的五年裏，奢侈品牌 Ralph Lauren、Thom Browne、Chanel、Celine、Balenciaga、Raf Simons、Versace 和 Dries van Noten 都把他們的傳統針織衫送上了 T 台。倫敦設計師 Molly Goddard 甚至將這種圖案打造成一種非官方的標志，確保幾乎每個系列都搭配挺括的費爾島風格針織衫和飄逸的薄紗裙。

簡而言之，它已成爲似乎永遠流行的冬季經典。浪漫喜劇男主角亞當·布羅迪 （Adam Brody） 最近在 Stylist 雜志的封面上穿着紅白相間的版本;而凱蒂·霍爾姆斯 （Katie Holmes） 則被拍到穿着 2022 年費爾島 （Fair Isle） 最喜歡的老米色跑腿。

男主角亞當·布羅迪 （Adam Brody） 身着節日版的傳統毛衣出現在 Stylist 面前

去年 12 月，海莉·比伯 （Hailey Bieber） 在洛杉磯外出時穿着一件駝色和藍色費爾島風格的針織衫

對於北半球的人來說，在夜幕降臨時聳聳肩是合適的，直到毛衣天氣惡化。話雖如此，即使在沒有季節的洛杉磯，也能看到像海莉·比伯這樣的明星穿着舒適的費爾島針織衫喝咖啡。

它的名字來源於費爾島——距離蘇格蘭東北海岸約 100 英裏的設得蘭群島的一部分——編織技術最早始於 18 世紀和 19 世紀的漁夫帽（我們心愛的毛衣出現得更晚）。兩股圖案不僅具有藝術感，而且通過將紡織品質量加倍，使高大的圓錐形瓶蓋更加溫暖。它們通常也採用針織內襯。

典型的費爾島針織衫遵循 “OXO” 圖案，其中幾何 “O” 後跟 “X” ，並在整個服裝中重復出現。一些編織者用十字架、雪花或稱爲“鵝眼”的中心點等符號填充“O”形。但它們與其他釣魚工作服的不同之處在於鮮豔的調色板。“他們使用了藍色、紅色、黃色、天然白色和天然棕色，稱爲設得蘭黑色，”設得蘭紡織博物館（Shetland Textile Museum）的館長兼社區博物館官員卡羅爾·克裏斯蒂安森（Carol Christiansen）博士說，該博物館收藏了大量可追溯到1850年的作品。“我們的想法是，船長們穿着更亮的顏色，這樣他們更容易被看到，無論是從陸地還是從其他船只

但是，功能性工作服是如何成爲時尚界最經久不衰的設計之一的呢？

即使是詹妮弗·洛佩茲 （Jennifer Lopez） 等 A 級明星，與本·阿弗萊克 （Ben Affleck） 於 2022 年離开紐約冬季花園劇院 （Winter Garden Theatre），也是費爾島風格的粉絲。

“它們开始成爲一種旅遊項目，”克裏斯滕森博士在接受電話採訪時說。19 世紀，來自挪威和荷蘭的漁民來到該地區，在設得蘭群島水域工作和捕撈鯡魚——這是一項利潤豐厚的夏季生意。費爾島工人戴的有趣的彩色小帽子被視爲新奇、迷人，是來訪的荷蘭漁民帶回家的完美紀念品。到 1870 年，設得蘭群島擁有定期的船只和郵政服務，這促進了貿易和旅遊的規模。它很快成爲熱衷於狩獵者或鳥類射手的度假勝地，他們就像荷蘭船長一樣，可以帶回費爾島的一部分。隨着需求的增長，交易也隨之增長。突然之間，這種圖案出現在絲襪、手套、圍巾，最後是套頭衫上。

這種外觀在 1920 年代流行起來，當時亨利·蘭德爵士 （Sir Henry Lander） 於 1923 年爲當時的愛德華王子繪制了一幅肖像，加強了該設計與體育精神的聯系。這位英國皇室成員在高爾夫球場上穿着素色的費爾島 V 領和格子平頂帽，幫助將這種風格推向主流。它出現時，女性的風格也在發生變化。多虧了 Paul Poiret 和 Gabrielle Chanel 等設計師（後者本人就是費爾島的粉絲，1910 年穿着帶有獨特“OXO”圖案的有領开衫拍照），更寬松、更舒適的服裝使緊身胸衣和襯裙的限制性黯然失色。女性穿着類似的开衫、套頭衫——如果高級定制時裝夠不着，通常是自己編織的——和及膝百褶裙。

費爾島在 1940 年代和 50 年代迅速演變爲家庭的象徵，成爲女性針織圖案書的關鍵。英國各地的母親不僅會自己編織一件，還會給丈夫織一件，還會用剩下的紗线給孩子織。突然之間，整個核心家庭單位都穿上了相配的費爾島服裝——使其成爲現代設計師今天仍然用來喚起懷舊之情的傳統、慣例和健康生活理念的視覺簡寫。

設計師 Molly Goddard 在倫敦時裝周的時裝秀上經常展示 Fair Isle 針織衫。

“我認爲任何具有地點和時間感的東西都會給人一種歸屬感，”英國品牌 Toast 的高級針織品設計師 Emma Brooks 在通過 Zoom 接受採訪時說。費爾島針織品是該品牌秋冬系列的一貫支柱，他們與蘇格蘭的一家專業工廠（盡管不在設得蘭群島）建立了合作夥伴關系，並經常與當地的蘇格蘭紡紗廠合作。“針織毛衣和過肩周圍的圖案很討人喜歡。這是一種流行的色彩，但又不會太壓倒性，我認爲這融入了很多人的着裝方式。

雖然該設計從未被正式注冊商標，但傳統的費爾島有一種難以復制的傳統品質——盡管它經常被嘗試。2015 年，香奈兒在羅馬的 Métier d'Arts 系列（一個致力於慶祝其工作室的手工藝品的系列）中恢復了他們與該圖案的聯系。具有諷刺意味的是，這些針織衫在設得蘭群島獨立品牌 Mati Ventrillon 聲稱香奈兒在時裝屋參觀她的工作室進行研究後抄襲了她的設計，從而引發了爭議。香奈兒道歉，並在隨後的營銷語言中贊揚了 Ventrillon，以宣傳該節目。

它變成了一個適合家庭的設計。孩子們會穿着與他們的父母相配的小費爾島單品，通常是用剩余的紗线編織而成的。

Brooks 敏銳地意識到這種工藝的文化敏感性，甚至在 2019 年拜訪了設得蘭紡織博物館的 Christiansen 博士，爲 Toast 的下一個系列尋找設計靈感，該系列由設得蘭紗线制成。“重要的是要對某些圖案在特定地區非常傳統這一事實保持敏感，”Brooks 說。“（設得蘭群島紡織品檔案館）讓我感到驚訝的是調色板的廣度。我想，因爲你在費爾島的歷史書中看到的，我期待更多的柔和色彩。但有一個真正的廣闊空間，以及一種隨着時間的推移而變化的設計感，以及（編織者混合的）傳統與完全不同的風格。

今天，Christiansen 博士認爲爲 Fair Isle 的工藝注冊商標幾乎是不可能的。“有過嘗試，但這很困難，因爲我們從來沒有達到過地方指定，”她說。還有牛飼養問題，這意味着並非所有在設得蘭群島制作的費爾島針織品都是用設得蘭羊的羊毛制成的。“這真的很復雜，”她說。“很遺憾，因爲現在可能爲時已晚。費爾島正在世界各地被大量生產。

“就是這樣，這就是全球時尚。”

標題：Fair Isle 毛衣的驚人歷史

地址：https://www.vogueseek.com/post/104629.html

鄭重聲明：本文版權歸原作者所有，轉載文章僅為傳播信息之目的，不構成任何投資建議，如有侵權行為，請第一時間聯絡我們修改或刪除，多謝。