接待遊客數同比增長16%，端午假期“水韻江蘇”人氣旺

Touch JiangsuNowto follow

仲夏端午日，佳節出遊時。據江蘇省文旅廳介紹，2024年端午假期，江蘇全省各地文旅活動豐富多彩，文旅消費穩中有升，假日市場安全有序。

據江蘇智慧文旅平台監測：端午假期（2024年6月8日0時至10日16時），江蘇納入監測的634家A級旅遊景區、195個省級以上鄉村旅遊重點村、45家省級以上夜間文旅消費集聚區和202家文化場館去重後共接待遊客1190.4萬人次，遊客消費總額48.4億元，同比分別增長16%和15.1%。

Jiangsu Province reported stable growth of cultural and tourism spending during the Dragon Boat Festival holiday from June 8 to 10.

The province’s A-class tourist attractions, key rural tourism villages, nightlife destinations, and cultural venues received 11.9 million tourist trips over the three-day holiday, up 16% compared to the same holiday last year. This generated a total tourism revenue of 4.8 billion yuan ($0.6 billion), a 15.1% increase year-on-year.

小長假“撞上”高考，短途遊省內遊成主流

今年端午小長假，江蘇文旅市場延續了春節、五一假期以來的假日出遊熱度。但不同於長假，三天時間的假期，加上端午假期與高考時間重疊，城市周邊遊、短途鄉村遊及省內遊成爲出遊主流。

6月10日，南京夫子廟-秦淮風光帶景區，遊客們乘坐畫舫遊覽秦淮河。圖片/CFP

總體上看，省內遊客（含本地和省內跨市）數量同比增長11.6%，佔遊客總量六成。從江蘇智慧文旅平台監測數據看，全省接待遊客量較大的A級旅遊景區有南京夫子廟-秦淮風光帶景區、南京鐘山風景名勝區-中山陵園風景區、蘇州平江歷史街區、蘇州金雞湖景區、蘇州吳中太湖旅遊區等。

A majority of tourists opted for short-distance visits, either around the city or in rural areas. Popular destinations in the province include the Confucius Temple-Qinhuai River Scenic Area and Zhongshan Mountain National Park in Nanjing, and the Pingjiang historic district, Jinji Lake scenic spot, and the Taihu Lake tourism area, all located in Suzhou City.

飛豬平台數據顯示，今年端午假期，江蘇區域线路遊商品預訂量同比增長超4倍，無錫、南通、鎮江等熱門目的地租車預訂量同比增長超3倍。南京、蘇州、無錫、常州、徐州是江蘇省內熱門目的地。據途牛“水韻江蘇·四季百縣”數據，端午期間江蘇縣域產品銷售喜人，旅遊人次同比增長68%，銷售同比增長49%。

從出行方式看，自由行小團遊備受青睞。淮揚美食行、city walk、文博遊等受歡迎，遊客出遊更傾向於精品化、定制化。端午假期，攜程平台江蘇自由行產品訂單量同比增長447.3%，佔比達43.1%；途牛平台江蘇小團遊（4人以下）產品訂單量佔比達82.8%，同比增長17.6%。

6月9日，來自韓國的40余名遊客乘坐“和諧雲港”號郵輪抵達連雲港港。圖片/連雲港市文廣旅局官微

出入境遊同樣在恢復。隨着《江蘇省促進入境旅遊恢復發展若幹措施》落地落實，推動入境遊“破冰”，6月9日，40多名韓國遊客乘坐郵輪抵達連雲港，親身感受中國端午節深厚的歷史文化底蕴。由於端午假期時間較爲緊湊，出境遊客選擇飛行距離較近的亞洲地區的較多，飛豬平台顯示，江蘇遊客國際機票預訂量增長約五成。

Jiangsu’s inbound tourism markets is also recovering, as the province has implemented several supportive measures. On June 9, more than 40 South Korean tourists arrived in Lianyungang aboard a cruise ship, exploring the historical and cultural heritage of the traditional Chinese festival

傳統節日儀式感拉滿，民俗非遺依舊受青睞

今年端午假期恰逢“文化和自然遺產日”，從旅遊內容看，民俗非遺成爲最大亮點。

6月8日，以“保護傳承非遺 賡續歷史文脈 譜寫時代華章”“保護文物 傳承文明”爲主題的2024年“文化和自然遺產日”江蘇系列活動暨“水韻江蘇 樂購非遺”活動在宿遷皁河龍運城啓動，线上觀看人數近千萬，帶動節日期間景區遊客2.1萬人次。全省开展形式多樣的非遺購物活動，截至目前，线上线下實現銷售額5000余萬元。

6月8日，“文化和自然遺產日”江蘇省主會場系列活動暨“水韻江蘇·樂購非遺”活動在宿遷舉辦。攝影/余萍

“非遺雕版印刷”“‘五毒’香包制作體驗”“五彩繩和鴨蛋兜制作”……遺產日期間，全省线上线下聯動舉辦538項宣傳展示活動。省文旅廳專門遴選發布10條文博場館研學遊精品线路，涵蓋吳文化等江蘇地方文化、生態文明、紅色故事等內容，提前爲暑期市場預熱。

各地紛紛推出龍舟競賽、包糉子、制作香囊、非遺集市等端午特色活動，節日儀式感幸福感拉滿。南通、泰州、宿遷等地紛紛舉辦龍舟大賽，據不完全統計，全省有10家A級旅遊景區舉辦各類端午賽龍舟活動，帶動遊客量同比增長15.7%。

6月10日，外籍友人在南通參加2024年濠河龍舟邀請賽。圖片/CFP

民俗文化體驗遊、展覽參觀遊等受到熱捧，南京博物院、中國揚州大運河博物館等文博場館端午主題體驗活動名額爆滿。假日期間，文博場館及歷史文化類景區佔遊客接待總量的40%以上，其中，全省備案博物館共接待觀衆148.4萬人次，同比增長18.4%；納入監測的全省121家歷史文化類景區遊客量同比增長13.2%，21家紅色旅遊景區遊客量同比增長55.9%。

Data showed that the province’s cultural venues, museums, and historical sites accounted for more than 40% of the total tourist trips. Notably, experiential programs hosted by the Nanjing Museum and Yangzhou China Grand Canal Museum were fully booked during the holiday

活動性消費帶動效應明顯，文旅流量轉爲消費增量

端午假期，文旅消費持續恢復。銀聯數據顯示，端午假期前兩天（6月8日—9日），全省外地遊客銀聯渠道文旅消費64.6億元，同比增長28%，佔江蘇銀聯全行業消費的32.7%；佔全國比重11.3%，較去年同期提高0.9個百分點。

自3月以來，省文旅廳持續开展貫穿全年的“水韻江蘇·有你會更美”文旅消費推廣季系列活動，增強活動的場景化和沉浸式體驗，活動性消費帶動效應明顯。端午假期，在各類歷史文化街區夜遊逛喫、趕非遺市集、體驗國潮漢風等新中式旅遊成爲文旅消費的新亮點。

6月8日，市民遊客在南京溧水芝山村參加遊園會，學包“螃蟹糉子”。攝影/邵丹

演出市場繼續拉動文旅消費。端午期間，各地共舉辦營業性演出2200多場，其中萬人以上規模大型演出活動6場次，吸引觀衆超過50萬人次，帶動交通、餐飲、住宿消費近3.9億元。

Furthermore, the province’s historical and cultural zones organized diverse activities, including night food stalls and markets showcasing intangible cultural heritage, which became new drivers of consumer spending. The holiday saw a total of more than 2,200 commercial performances across the province, fueling tourism spending of nearly 390 million yuan on transportation, catering, and accommodation.

隨着氣溫漸高，夜間消費同樣持續升溫。南京市夫子廟-秦淮風光帶、蘇州市金雞湖景區、蘇州市觀前街區、連雲港市老新浦風情街區等夜間消費集聚區人氣火爆，據銀聯商務數據顯示，全省端午假期夜間文旅消費同比增長五成以上。在旅遊住宿方面，據攜程平台數據，全省酒店入住間夜量同比增長11.6%，民宿入住間夜量同比增長近三成。

美團數據顯示，江蘇接待國內遊客和文旅消費量均居全國第二；百度遷徙數據顯示，江蘇接待國內遊客量位居全國第二。

整體上看，各地有效豐富文旅產品供給，持續深化文旅融合發展，更好活躍假日市場，推動“文旅流量”轉化爲“消費增量”。

出 品

標題：接待遊客數同比增長16%，端午假期“水韻江蘇”人氣旺

地址：https://www.vogueseek.com/post/71193.html

鄭重聲明：本文版權歸原作者所有，轉載文章僅為傳播信息之目的，不構成任何投資建議，如有侵權行為，請第一時間聯絡我們修改或刪除，多謝。