來源： 編輯：匿名 發表時間：2024-05-09 08:57:31 熱度：27
美國杜克大學The LilyPad網站5月7日文章，原題：中國慢火車的贊歌 我總是驚嘆於中國的鐵路基礎設施——不僅包括我希望能距離昆山杜克大學更近一些的地鐵，還有像靜脈一樣連接整個中國的高鐵。在我腦海中，高鐵在中國無處不在，以至於想到中國另一個地方旅行時，我不會查看航空服務，而是打开 “12306” 應用程序搜索。
在中國，經常旅行的人對乘坐高速列車習以爲常。不過，還有另一種類型的火車在中國鐵路網絡上奔忙——不起眼的“慢車”（如圖）。這些火車身着森林綠色的外套。與其更時髦的年輕兄弟（高鐵）身着的時尚銀白色現代西裝相比，綠皮火車或許看起來有點老舊，但這是壞事嗎？這些慢車擁有寬敞的窗戶，能讓你盡情欣賞沿线風景，還爲長途旅客提供臥鋪服務，且票價比高鐵便宜許多。
我可以從早到晚講述中國慢火車帶來的浪漫體驗，這些火車可能也是中國自身的寫照。我們很容易被技術先進的中國所表現出來的魅力和華麗所吸引，我就是如此。看看高聳入雲的摩天大樓，看看各種各樣的應用程序和次日送達的網購奇跡……與這種形象交相輝映的是中國修長的流线型高速列車。
同時，中國也是綠皮慢車的家園。這片土地上有來自四面八方的人，有些臉上布滿皺紋，有些將嬰兒綁在胸前，有些拖着巨大塑料袋……他們不是那些身着西裝、用蘋果手機打重要電話的人。別誤會我的意思，中國有許多適合西裝革履人士的地方。事實上，中國持續至今的驚人經濟增長正是我們來華的原因。但中國不只擁有高鐵、地鐵或高層建築，也是農民紛紛進城且“胡煥庸线”（地理學家胡煥庸提出的中國人口地理分界线——編者注）繼續存在的國度。
我承認，慢車比高鐵速度慢不少——就算這樣，它們的最高時速仍與世界其他地區火車的正常速度不相上下。所以，也許當你下一次赴華旅行時，不妨嘗試乘坐這種慢火車，省錢的同時還可以享受中國令人贊嘆的地理景觀。（作者Zu Gan，丁玎譯）▲
標題：赴華旅行 不妨坐坐綠皮慢火車
地址：https://www.vogueseek.com/post/65475.html
鄭重聲明：本文版權歸原作者所有，轉載文章僅為傳播信息之目的，不構成任何投資建議，如有侵權行為，請第一時間聯絡我們修改或刪除，多謝。
